חנן מזא"ה הוא חוקר של ספרות חז"ל הקלאסית מן המאות הראשונות לספירה. עבודתו בוחנת התפתחויות טקסטואליות, פרשניות והלכתיות בין רבדיו של קורפוס זה כמפתח להבנה מעמיקה יותר עולמם של חכמים ושל הקהילה היהודית בארץ-ישראל תחת שלטון רומא בתקופה זו ובהקשרה התרבותי הרחב. המומחיות העיקרית שלו היא התלמוד הירושלמי והוא מתעניין במיוחד בשאלות של טריטוריה ומרחב וביחסי יהודים וגויים.

ד"ר מזא"ה סיים את הדוקטורט שלו בהיסטוריה של עם-ישראל באוניברסיטת בן-גוריון בנגב בשנת 2020. הוא שימש כעמית בתר-דוקטורט במחקר משותף של מרכז כרונוי-איינשטיין בברלין והאוניברסיטה העברית (2020) ובאוניברסיטת בן-גוריון (2020-21), וכן היה עמית מחקר במרכז כץ ללימודי יהדות מתקדמים באוניברסיטת פנסילבניה (2021-22), בעת שהיה עמית רוטשילד ופולברייט, ובבית הספר למשפטים של אוניברסיטת ניו-יורק (2022-23). מחקרו במרכז מנדל סכוליון בוחן את שינוי השיח ההלכתי וארגון הידע בתרבות הלימוד של חכמים במאות השלישית והרביעית לספירה, כפי שהוא משתקף בתלמוד הירושלמי. הוא מתמקד באופן שבו משולבים בטקסט זה מקורות שונים ובתופעות פנימיות של העברות, עיבודים והפניות בין הקשרים המתרחשות עוד בשלבי ההתגבשות המקודמים של חיבור זה.